CLOSE

© Fukuda Orimono All Rights Reserved.

TEXTILE COLUMN福田織物のテキスタイルコラム

【backyard column15】織物のタテ、ヨコ糸を経糸、緯糸と書くのはなぜ?

2020.07.27

月曜日、お疲れ様でした。

バックヤードの山本です。

 

なかなか梅雨が明けず、少し気が滅入ってしまいますね。

例年に比べて暑さがまだマシなのが救いでしょうか、福田織物の工場内も昨年に比べると

作業がしやすい環境です。

 

なぜ織物は縦・横を経・緯と書くの??

織物の話をする時に必ず出るのが

タテ糸、ヨコ糸なのですが、

これ漢字で書くと経糸(たていと)緯糸(よこいと)

なんです。

?縦と横じゃダメなの?と率直に思ったのが

約10年前の大学1年生のころ。(…10年前)

 

ざっくり私なりに経糸と緯糸の説明?をすると

経糸は読み通り、タテ方向に張った糸、

緯糸も読み通り、ヨコ方向にいれる糸

なんですが、(↓織機で見るとこんな感じです。)

 

(↑写真だと分かりづらいのでInstagramの

今日のストーリーズに動画を載せてみました)

Instagramはこちらをクリック

 

織物は糸をタテとヨコで組んで、面になり

生地になっていきます。

↓出来るだけわかりやすい生地の拡大写真

(平織という基本の組織です)

タテ糸が白色、ヨコ糸が黒色です。

↑こんなふうに、タテ糸とヨコ糸の組み方を

織物組織と呼びます。組織図という設計図を使います。

(↓平織りの織物組織図)

一本の糸でループを作って編んでいく編み物、

編み図とはまた違う仕組みで生地になっています。

 

この経糸と緯糸、冒頭の、

なんで縦と横の漢字じゃだめなの?という疑問ですが、

この織物の仕組みが少しずつ理解できるようになったとき

経糸と緯糸という漢字がしっくり来きました。

タテとヨコの交わり、重なりが織物組織となるので

絶対にタテとヨコは織物の世界ではセットなんだな、

と感じています。

 

小学生?のころ、地理でならった地球の

経度、緯度を思い出しませんか。

漢字、一緒ですね。

これ、思い出してみると何となく織物のタテ糸と

ヨコ糸の関係に似てるな〜と当時思い、

しっくり来ました。

 

調べたところ一説によると、

そもそもこの経度、緯度も織物の経糸、緯糸から

きているそうです。

経・緯は機織りが起源でうまれた漢字だとか…

たしかにどちらも糸へんが付いている…

 

ちなみに自分がしっくり来て疑問をもたず

使えるようになったのは

大学3年が終わるくらいの頃でした(おそい)

ちょうどこのころ、織物の授業が本格的になり

織物組織をやっと理解しはじめていたころでした。

 

縦と横は、もっと自由なイメージがしました。

あくまで方向を示すもの、というか。

経と緯は、なんだかピシッとした線が思い浮かびます。

縦と横は、それぞれ単体でもよくタテ、ヨコという意味で使う機会が何かしらありますが、

経度、緯度

経糸、緯糸、

経緯(いきさつ、けいい)…

こっちはセットなことが多いな、という印象です。

 

このタテとヨコの交わり、、、

要するに織物の仕組みを知るようになると

もうむずむず気持ちわるくて

縦と横とは絶対書けなくなります。笑

 

ただ、まさにこれを書いている今が、そうなんですが

なかなか一発で変換でないので

タテ糸、ヨコ糸と書くこともあります。

手書きで急いでメモしているときもタテ!ヨコ!

って書いています。笑

 

今後、コラムで織物組織など少しマニアックなことを

ついつい夢中になって書いてしまうときに

経糸、緯糸と表記すると思うので、

今日は私も織物を勉強しはじめたとき

最初に疑問に思っていた経糸と緯糸の漢字について

書いてみました。

 

ちなみに、学生時代の思い出として、

テキスタイル科の織り専攻でカラオケに行くと、

必ず最後の方で中島みゆきさんの「糸」

が選曲にはいっていました。笑

気になる人は、歌詞を調べてみてください…

(歌詞での漢字は縦横になっているけれど)

 

次回は、今日の続きではないですが、

私が高校を卒業して大学で

何も知らない状態から織物を勉強しはじめたときに、

(?織物組織図とはそもそもなに??!!)

と疑問に思って奮闘していたときのことを

書いてみようかなあ、と思います。

織物組織、マニアックですが理解してみると

面白いです!

冬の満員電車で、目の前の人が巻いてるマフラーの

織り方が気になって仕方なくなります。笑

今はより専門的な織り組織を勉強中です。

 

それでは次回の更新は木曜日です。

 

山本

 

#遠州織物 #福田織物 #テキスタイル

#織物#テキスタイルデザイン

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  • HOME
  • TEXTILE COLUMN
  • 【backyard column15】織物のタテ、ヨコ糸を経糸、緯糸と書くのはなぜ?